Экранизация «Тихого Дона» режиссером Сергеем Урсуляком рассчитана на зрителя, не читавшего роман. Так считает Александр Шолохов — внук великого писателя.
С 29 ноября на телеканале «Россия» началась трансляция очередной экранизации романа Михаила Шолохова «Тихий Дон».
Как отмечал после окончания съемок сериала Сергей Урсуляк, «мы сосредоточились не на движении народных масс в революции, а на истории семьи, через героев которой отражали события, перипетии, трагические повороты начала прошлого века». При этом он подчеркивал, что относится с большим уважением к авторскому тексту и не намеревался менять акценты.
В главных ролях снялись актер Театра Наций Евгений Ткачук и выпускница театрального училища им. Щукина Полина Чернышева. Съемки 14-серийного сериала проходили в станице Вешенской в Ростовской области. Фильм приурочили к 110-летию Шолохова, которое отмечалось весной 2015 года.
До этого эпопея Михаила Шолохова, раскрывающая жизнь донского казачества во время Первой мировой войны, революции и гражданской войны, экранизировалась трижды — в 1930, 1958 и 1992 годах. Наиболее известной является картина Сергея Герасимова с Петром Глебовым и Элиной Быстрицкой в главных ролях.
В 2006 году на Первом канале был показан семисерийный «Тихий Дон», который снимал знаменитый режиссер Сергей Бондарчук в начале 1990-х годов, который так и не дождался выхода на экраны этой своей последней киноработы. А смонтировал его сын Федор Бондарчук спустя почти 15 лет после смерти отца. Главные роли в том фильме сыграли иностранные актеры. Картина вызвала волну критических отзывов: ее сравнили с «американским комиксом».
Своими впечатлениями от работы Сергея Урсуляка поделился внук Михаила Шолохова Александр.
«Я пока воздержусь от превосходных оценок. Но, как я уже неоднократного говорил до этого, у Сергея Владимировича (Урсуляка) такой доскональный серьезный подход, что я в общем-то не сомневался, что все будет достаточно хорошо. По качеству актерской работы, по-моему, все более чем хорошо. А сюжет… Я просто понимаю, о чем речь в смысле жанра: видна скрытая пружина, которая дальше начнет разворачиваться», — сказал он.
«Мы прекрасно понимаем, что эта нынешняя экранизация рассчитана в значительной степени на людей, которые, возможно, даже вообще не читали «Тихий Дон». И особенно для них, как это принято говорить, по законам жанра раскручивается спираль, которая, очевидно, начнет стрелять эдак с середины фильма», — подчеркнул Александр Шолохов.
При этом внук писателя считает, что создателей сериала будут критиковат те люди, «которые лучше всех знают: как казаки играли свадьбы, как выпивали, как плясали и как они еще что-то делали». Кроме того, картину воспримут в штыки те, кто вырос на герасимовском «Тихом Доне» и ждет от этого фильма реинкарнацию Быстрицкой и Глебова, не представляя себе Григория и Аксинью иначе как в тех образах.
«А ребята, я должен сказать, играют очень неплохо. Не буду и говорить о первых ролях, но, например, Артур Иванов, тоже здорово играет парень: влюбляешься просто в него», — отметил Александр Шолохов.
Источник:
